Północna Nadrenia–Westfalia – ważny partner
Będą realizowane m.in. projekty z zakresu zagospodarowania przestrzennego i rozwoju miast związane z restrukturyzacją przemysłu oraz powstaniem obszarów metropolitalnych. Współpraca dotyczyć będzie także energetyki i ochrony środowiska, zwłaszcza w dziedzinie rozbudowy odnawialnych źródeł energii i zagospodarowania terenów poprzemysłowych. Nadrenia Północna – Westfalia pomoże regionowi śląskiemu w przygotowaniach do finałowego turnieju Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej UEFA EURO 2012 r. Przekaże także swoje doświadczenia związane z wykorzystaniem zabytków architektury poprzemysłowej do celów turystycznych oraz w budowie regionalnych systemów informacji turystycznej. Zarząd Województwa Śląskiego i Rząd Kraju Północnej Nadrenii-Westfalii współdziałać będą w dziedzinie bezpieczeństwa wewnętrznego, w tym m.in. w ochronie przed katastrofami i w badaniach kryminalistycznych. Przewiduje się również współpracę archiwów państwowych, w szczególności w obszarze metodyki pracy oraz konserwacji i dbałości o dokumenty. Regiony wspierać będą rozwój przyjaznych stosunków poprzez wymianę młodzieży oraz rozszerzanie partnerstwa szkół i uczelni. Poszerzana będzie wymiana kulturalna i językowa. Wymienia się tu m.in. współpracę i wymianę doświadczeń w zakresie muzealnictwa pomiędzy instytucjami obu regionów, szczególnie związaną z budową Muzeum Śląskiego w Katowicach oraz włączeniem instytucji kultury do programu Europejskiej Stolicy Kultury Ruhr 2010. Północna Nadrenia-Westfalia będzie wspierać Województwo Śląskie w zakresie rolnictwa, leśnictwa, jak również rozwoju terenów wiejskich. „Umowa, którą za chwilę podpiszemy, potwierdza podobieństwo naszych regionów i wspólny pomysł na rozwiązanie najważniejszych dla nas problemów” – powiedział podczas uroczystości marszałek Bogusław Śmigielski. W celu realizacji umowy strony powołały Komisję Koordynacyjną, której zadaniem będzie realizacja i kontrola wspólnych projektów. Komisja pod przewodnictwem Marszałka Województwa Śląskiego i Ministra Stanu ds. Federalnych, Europejskich i Mediów rządu Północnej Nadrenii-Westfalii, spotykać się będzie raz do roku na przemian w obu regionach. Porozumienie jest rozszerzeniem zapisów umowy zawartej 1 września 2000 roku w Katowicach. Podpisanie oświadczenia poprzedziło spotkanie premiera Rüttgersa z marszałkiem Śmigielskim. Rozmowy dotyczyły stosunków polsko–niemieckich. „Jestem pewien, że wizyta ta jeszcze bardziej umocni silne już związki między Nadrenią Północną – Westfalią a Województwem Śląskim. Dzięki nowym priorytetom przyczyni się także do integracji europejskiej“ – podsumował spotkanie premier Jürgen Rüttgers. W planie pobytu polskiej delegacji jest jeszcze wizyta w Muzeum Ziemi Górnośląskiej w Ratingen, spotkanie na terenie budowy elektrowni na węgiel brunatny w Grevenbroich i przyjazd do Akwizgranu. Tutaj marszałek Bogusław Śmigielski zwiedzi katedrę i weźmie udział w uroczystościach z okazji polskiego Narodowego Święta Niepodległości. Treść porozumienia zamieszczono na stronie internetowej Województwa Śląskiego. Wypowiedz marszałka Bogusława Śmigielskiego Informacja o Północnej Nadrenii-Westfalii